Translator Portfolio Directory

Welcome to Sayama's Portfolio

Oh, hello there! Do you want to boost your brand credibility, while staying ahead of your competitors? All right, you're in right place.

Rin Yoshitani

A college student based in Tokyo. BuzzFeed Japan Localization Intern. Has over 2 years experiences in translation, localization, content creation and digital marketing. Currently looking for an entry level job …

Ghinwa Maia

Experienced news editor, journalist, translator, and public relations executive with a history in the media production sector. Proficient in reporting and Arabic/English translation.

Tuna Gunturkun

I’m a freelance interpretation and translation professional based in Turkey providing professional consecutive, simultaneous interpretation and document translation services. Check out my portfolio to view my experiences, clients and some …

Rafael Lalli

DyJoe Agency

DyJoe Agency es una agencia de publicidad dedicada a la creación, promoción e impulso de marcas pequeña, medianas y grandes. Contando con el objetivo principal de aumentar las ventas y …

Joana Rodrigues Stumpo

Journalist, wannabe baker and enjoyer of the good stuff (cats, Arctic Monkeys and horror movies).

Miguel González P.

Share your ideas and stories with compelling and insightful content

Adriana Calado

Freelance copywriter & digital marketer ~ Human Rights l Sustainability l Culture

Frolicsome Writer

Stephanie Raudsepp

Artist | Bookbinder | Stationery designer

Vanessa Leiva

Soy Vanessa Leiva, una profesional en la redacción SEO y copywriting. Escribo textos para autónomos, emprendedores y dueños de grandes negocios. También soy capaz de optimizar tu contenido, buscar las …

Tuca Translations

We're a Brazilian Portuguese game localization company created by Gabriel da Conceição. Our services are mainly focused on video game localization, although we also proofread and translate.

Giovanna Pereira

Tradutora PT<>ES e redatora de conteúdo

Junior Kugert

Estudante de jornalismo com previsão de conclusão de curso para a metade de 2023 pela Universidade de Caxias do Sul. Apaixonado por jogos, cultura pop e livros!

Joana Teixeira

Translation/Creative writing

Margaret G. McClintic

As an experienced English language teacher and Instructional Designer (ID), my abilities range from teaching executive reasoning strategies to college preparation assistance. I utilize creative ways to instruct students of …

Wojtek Brzezinski

Freelance sci/tech writer, Knight Science Journalism at MIT fellow. Polish science journalist. 20+ years experience in TV, print and online journalism. 10+ years of writing about science, technology and their …

Duygu Mühürdar

Ibrahim A. Maamon

I am a Senior Translator & Content Consultant based in Abu Dhabi. I am currently seeking a new opportunity to unleash my full potentials.

Izabela Wierzbicka

Frank Ove Hansen

Tekstforfatter / journalist ledig for oppdrag

Cinzia Minniti - Italian marketing translator

Translator, proofreader, localizer, and post-editor from English, Russian, and Spanish to Italian.

My Portfolio

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi …

Alessa Flores

I am a creative professional with a strong focus on analysis, content strategy, strategic foresight and B2B marketing. I specialize in creating, managing and distributing content such as interviews, analysis …

Renata G. Ferreira - Redatora em sustentabilidade

Sobre mimRedatora, formada em psicologia, especialista em comportamento de consumo, buscadora de uma vida conectada com a natureza. Uso a escrita como uma ferramenta de aproximação do consumidor com a …

Gabriel Toueg · JOURNO

Jornalista · Correspondente internacional · Freelancer · Repórter UX Writer · Tradutor (PT/ES/EN) · Storyteller · Pesquisador · Palestrante · Voluntário Journalist · Periodista | International Correspondent · Corresponsal internacional …

Kaan Yıldız

Diana Casòliba

¡Hola! My name is Diana. I'm a Spanish certified translator and proofreader from Barcelona, Spain. I'm currently based in Punta Cana. I hold a postgraduate degree in Translation.I am a …

Patrizia Barbera

I’m a freelance journalist and content/communication specialist with more than fifteen years of experience in writing, creative work, and storytelling. I work, write, and think in both English and German. …

Magdalena Bryś

A graduate of the University of Warsaw, Warsaw School of Economics, European Academy of Diplomacy and Erasmus University Rotterdam. Passion for innovation, bringing new perspective and ultrarunning.

Carla Mouton

Writer

Karol Suarez

Journalist based out of Mexico City for Latin America.

Lisa Erzsa Weil

Born in Germany to Hungarian parents, I was lucky enough to grow up in a bilingual, multicultural environment. This background has since shaped my life, as I went on to …

Natália de Oliveira Ramos

Jornalista / Periodista / Journalist📍Madrid,EspanhaDireitos HumanosMulheresMigraçõesAmérica Latina - EuropaEntrevistasOpinião

Ronan Barnard

Ronan Barnard is a court reporter and subeditor, with experience in national, local, and financial news. Currently he reports from the Old Bailey for Central News. Previously, he worked at …

Emily Lewis

Freelance international multimedia news journalist. Currently global video producer for The Associated Press and foreign news editor at Sky News. Fluent Arabic and French speaker.

Chidinma Egwuogu

Hi there! I'm a freelance SEO content writer for brands and businesses. Need people to pay attention? Well, let's tell your story.

Hong Kong-based writer and editor who is always on the hunt for the best story. More than a decade of experience working on both the editorial and branded content sides …

Finley Muratova

Hi! I'm a Russian-Ukrainian in New York, studying at New York University and freelancing. If you're interested in my background and current work, check out the "About Me" section! Feel …

Chu Thành Long

- Content Leader -

Arturo Rubio - Freelance Writer

Arturo Rubio is a freelance writer based in San Diego, California. He has written about local events, photography, computers, and history. His work has appeared in San Diego Reader, InventorSpot, …

Jesse Ship

Jesse Ship is a freelance writer / digital marketing specialist with a focus on what's new and what's next in society, technology and creative culture. He is currently available for …

Moe Nasiri

Accomplished video journalist and producer of news and feature stories with extensive hands-on experience leading efficient editorial strategies. Professional with proven expertise in journalism, videography, video editing, reporting, news research, …

Justine Simonin

Suvam Pal I শুভম পাল I शुभम पाल I 苏旺 (蘇旺)

Journalist I Author I Documentary Filmmaker I Raconteur I Sojourner

Federica Ientile

Translator | Copywriter | Content Writer | Proofreader | Content Editor | Localisation Specialist | SEO ExecutiveAffiliate Member of ITI (Institute of Translation and Interpreting)

Punda Translations

Spanish <> English Videogame Localization/Editing/Proofreading

Zoe Lo

Hi! Welcome to my portfolio:) I believe in the power of words, which can inspire and influence the world. For anyone looking for a new members in your team, this …

Anastasia Ratnaningsih

A writer and language lover who has danced into the world of content writing, English translation and interpretation, and English as Second Language.